I haven’t written a blogpost in a very long time but here we go.
I was reorganizing the site for the shop and I was talking with my mom about the story of our shop. We aren’t that one shop you will find in all the fashion magazines or that one shop where you will brag about. No, we aren’t anything like that. We are lowkey. We aren’t the biggest player in town, but that doesn’t matter. What matters for us are our loyal customers. Our customers will relate to that. We are a small family owned business with a warm heart and a good connection with our customers. We exist since 1972, the women who came then, still come to our shop (with a bit of nostalgia). They even take their kids with them. We have something for every generation.
We don’t have one specific style. The store is a mix and match of styles, a bit chaotic (just like my mom and me). But who does only have one style? I mean, every day we are someone else. Every person is not just one person. We are combinations of persons. You can be a mom and a lover and a businesswoman. You reflect to be another person to different persons. You are a different person to various persons. Our clothing reflects who we are and how we are feeling. A suit or your lucky dress or maybe that one pair of shoes can make you feel strong and empowered. This is the magic of clothes. The brand, nor the style matters, it is how it makes you feel that matters.
We hope to help you find that one magic piece of clothing.
Greetings from the sea,
De Zeewind
Nederlands:
ik heb al even geen blog meer geschreven, maar vandaag was het tijd voor nog eentje. Hier gaan we dan.
Ik was bezig met het herschikken van de website voor de winkel. Terwijl was ik aan het praten met mijn mama over het verhaal van de winkel. We zijn niet de meest bekende winkel met de hipste merken die je in elk magazine terug zal vinden. We zijn niet de winkel waarover je stoeft dat je langsgekomen bent. Neen, inderdaad we zijn geen van die vorige. We zijn terughoudend. We zijn niet de grootste speler, dat hoeft ook totaal niet. Wat er voor ons wel toe doet zijn onze trouwe klanten. Onze klanten zullen dit zeker herkennen. We zijn een kleine familiezaak met een warm hart en met een goede band naar onze klanten toe. We bestaan al sinds 1972, de klanten die toen kwamen, komen nog steeds (met een vleugje nostalgie). Ze komen zelfs met hun kinderen. De kleinkinderen komen ondertussen zelfs ook al. We hebben dus voor elke generatie iets.
In onze winkel vind je niet één specifieke stijl. Het is een mengelmoes van stijlen, een beetje chaotisch misschien (zoals mijn mama en ik). Maar uiteindelijk, wie heeft er ook maar één specifieke stijl? Ik wil zeggen, we zijn elke dag iemand anders. Iedere persoon is niet gewoon één persoon. We zijn combinaties van personen. Je kan een mama en een geliefde en een zakenvrouw zijn. Je straat een andere persoon uit naar andere mensen. Je bent een andere persoon voor andere mensen. De kleren die we dragen weerspeiegelen hoe we ons voelen. Een broekpak, je lievelingskleed of misschien dat ene paar schoenen kan je sterk laten voelen. Dit is de magie van kleren. Het is niet het merk noch de trend die er toe doet. Wat er wel toe doet is hoe het je laat voelen.
Wij hopen je dat ene magische stuk te helpen vinden.
Groetjes van de zee,
De Zeewind
